Check in at the Thompson Hotel, and you could be in a glass-walled suite gazing past the gray-blue waves of Puget Sound to the snow-frosted Olympic mountains.