Notable Chicago-based modernist architect Harry Weese provided the original 1960s design of this iconic Columbus bank, now home to Lucabe Coffee Co.