Designed for viewing the Aurora Borealis, this site with translucent tents is nicknamed a “5 million star hotel.”