At a new home decor shop in Zionsville, elements of the owners’ years in California line the shelves.