The Tinker Street chef has used Dunbar Heritage Farms’ hydroponic greens in his dishes since the beginning.