The king of summer condiments gets the proper royal treatment in these crisp, sinus-blasting local mustards.