In the process of paying homage to his forebears of froth, Ray Kamstra created one of the handsomest taprooms in town, marking every box on the industrial-chic checklist.