Thousands of people admire this Indianapolis-area house on the owner’s blog and Instagram account, and the purity they see—and the clutter that’s absent—are authentic.