With three children off to college and one still at home, a couple reimagined their life in an earthy, ultra-modern home.