The British visionary aims to restyle guest accommodations at Virgin Hotels by creating the kind of place where he’d want to stay
