Antioxidant-rich pomegranate seeds lend a burst of natural sweetness and an earthy crunch to this decidedly hearty but wholesome dish.