The landmark resort oozes Old Florida charm, retro glamour, and seaside luxury, just a short nonstop flight away.