When you can’t stomach another haphazardly thrown-together sack lunch, head to one of Indy’s best on-the-go lunch spots.