Lockerbie Square’s famous 501 Tavern has a new life as The Beerded Swine, a new neighborhood spot for deli goods and drinks.