The Flying Cupcake’s owner plans to open a new sweets spot, and John Adams will collaborate with his former H2O Sushi colleagues.